- Fermée entre 20 h et 8 h 15, tous les jours — depuis octobre 2021. La première fermeture partielle, en juillet 2021, devait durer un mois.
- La nuit, l'urgence ouverte la plus proche est à 34 kilomètres — Fleurimont. L'Hôtel-Dieu est à 35 km, Memphrémagog à 39 km. Depuis Coaticook. Davantage depuis le reste de la MRC.
- Ce n'est officiellement pas une question d'argent — c'est le « niveau de désignation » de l'urgence, fixé par le ministère selon trois critères, dont la distance par rapport à une autre urgence.
- Plus de la moitié des gens qui consultaient venaient d'ailleurs — le CIUSSS l'écrit lui-même en 2021 : plus de 50 % des consultations provenaient d'un autre réseau local de services.
- Cinq ans, deux mandats, un horaire inchangé — le motif invoqué en octobre 2021 était l'obligation vaccinale. Six semaines plus tard, ce n'était plus la raison. L'horaire, lui, n'a jamais bougé.
L'essentiel