- 2 785 132,56 $ empruntés — pour moderniser le système informatique qui gère les comptes d'électricité.
- Les citoyens pouvaient s'y opposer — la loi force la Ville à ouvrir un registre avant d'emprunter.
- Le règlement a été adopté le 14 septembre — le registre n'a pas bloqué l'emprunt.
- Sur l'éolien, rien de tel n'existe — la MRC l'a écrit sur son site, et le règlement qui encadrera les distances n'est pas référendable.
L'essentiel