- 122 mégawatts, trois adresses — Le 7 juillet, trois entreprises ont obtenu de passer de l'usage cryptographique à l'usage général de centre de données, sur trois sites distincts : Backbone Hosting Solutions à 96 MW, 1151203 B.C. Ltd à 20 MW, Hébergement ASCI Canada à 6 MW.
- Deux résolutions non rapportées — Seul le déménagement de Backbone vers un terrain municipal derrière le poste Orford a été couvert. Les deux autres entreprises restent à leurs adresses actuelles.
- Des conventions de 2018 — Les trois ententes d'origine prévoyaient les modalités et le tarif d'un centre de données pour un usage cryptographique appliqué aux chaînes de blocs.
- Trois dissidences constantes — Les conseillères Letarte-Lavoie, Boileau et Luz ont voté contre les cinq résolutions du bloc, y compris les deux passées inaperçues.
- Une étape encore à franchir — Les trois avenants obligent les entreprises à soumettre une demande d'usage conditionnel à l'approbation du conseil municipal.
L'essentiel