- 14,3 M$, pas 18 M$ — Le chiffre qui circule est celui de 2025. Le budget 2026 prévoit 14,3 M$ de profits tirés de la vente d'électricité à l'industrie de la cryptomonnaie. Le sommet est derrière.
- 7,31 % — Le minimum de 3 % que la mairesse annonce déjà pour 2027, plus les 4,31 % que représente la perte des revenus. Pour maintenir les services, pas pour les améliorer.
- 68 M$ de réserve — Quatre ans et neuf mois de coussin. Mais cette réserve est destinée à un déficit d'entretien de plus d'un milliard. S'en servir pour boucler le budget annulerait sa raison d'être.
- La facture est municipale, la décision ne l'est pas — Le transfert des 96 MW est assujetti à une analyse du ministère de l'Économie. La tarification relève de Québec. Le contribuable sherbrookois paie une décision qu'il n'a pas le pouvoir de prendre.
- Tout Sherbrooke est concerné — Le territoire municipal se répartit entre trois circonscriptions provinciales. La décision tombera après le 5 octobre. Le gouvernement qui tranchera n'est pas celui qui est en place.
L'essentiel