- 46,1 M$ mis en réserve en 2025 — alors que le budget en prévoyait 18,5.
- L'écart est de 27,6 millions — deux fois et demie la prévision.
- C'est l'auditeur qui le souligne — sans ces affectations, l'excédent aurait été de 35,5 M$.
- La même année, 52,674 M$ d'obligations — le rapport final a été déposé au conseil le 15 septembre.
L'essentiel